美法官维持撤销鲍威尔相关传票裁决 检方誓言提起上诉

　　美国司法部要求继续调查美联储大楼翻修成本问题的请求被法院驳回，此举为后续上诉铺平道路，该案最终可能提交至最高法院。

　　美国哥伦比亚特区联邦地区法院首席法官James Boasberg维持了撤销美国检察官Jeanine Pirro向美联储发出的两份大陪审团传票的判决。这些传票与针对美联储大楼翻修工程支出以及美联储主席杰罗姆·鲍威尔在国会作证内容的刑事调查有关。Pirro的办公室曾要求Boasberg重新考虑其撤销传票的决定。

　　Boasberg在4月3日的裁定中表示：“政府的论点远不足以说服法院作出不同裁决。”

　　这项裁决是美联储独立性与司法部调查权之间法律争议的最新进展。这场争议还可能拖延总统唐纳德·特朗普提名的美联储主席人选凯文·沃什的确认程序。

　　美联储不予置评。

　　Pirro的发言人表示：“我们绝对会对司法机关干预我们使用大陪审团的行为提起上诉。”

　　Boasberg在3月裁定撤销相关传票，称司法部未能提供足够证据。