美联储柯林斯警告：全球经济分化可能推高美国通胀

　　波士顿联邦储备银行总裁柯林斯周五表示，全球经济一体化的退却可能会使美联储的工作复杂化，并推高物价压力。

　　她在即将于本行举办的会议上发表的讲话稿中指出，向经济碎片化的转变可能会带来一个通胀压力的过渡期。此外，这种环境可能导致金融一体化程度下降，从而提高美国国内借贷成本，并更广泛地影响金融状况。

　　柯林斯在讲话中没有评论近期的货币政策前景，但她表示，一个更加动荡和碎片化的全球环境可能会导致更为剧烈的经济周期和通胀波动。

　　她补充说，这样的环境可能会使美联储维持价格稳定和最大就业的努力更加复杂，尤其是在这种新环境下的经济冲击具有更显著的供给侧因素时。

　　柯林斯还表示，全球风险上升和经济碎片化“往往会抑制短期经济活动，同时削弱长期增长”，并补充说这些力量很可能成为未来几年塑造我们经济格局的重大、变革性且相互交织的因素。